Gran Bretaña - Detectan caso de Metritis contagiosa equina

Traducción de información recibida el 21 de noviembre de 2006 de la Dra. Debby Reynolds, Directora General de Sanidad y Bienestar de los Animales, Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales (DEFRA), Londres:

Fecha del informe: 20 de noviembre de 2006.
(Fecha del último foco de metritis contagiosa equina en Gran Bretaña señalado a la OIE: 24 de abril de 2006).

Razón para una notificación inmediata: reaparición de una infección de la Lista de la OIE en una zona después de haber declarado que se había extinguido el foco o los focos.

Identificación del agente: Tayorella equigenitalis resistente a la estreptomicina.

Fecha de la primera confirmación del acontecimiento: 17 de noviembre de 2006.

Fecha del inicio del evento: 17 de noviembre de 2006.

Enfermedad clínica: no.

Localización del foco: Newmarket, provincia de Suffolk (Inglaterra).

Número de animales en el foco: 1 caso y 17 animales susceptibles.

Especie afectada: caballos.

Descripción de la población afectada: un semental árabe importado de Polonia a través de Alemania el 29 de octubre de 2006. Desde su llegada al Reino Unido, no se ha utilizado para la reproducción.

Laboratorio donde el diagnóstico fue realizado: VLA-Weybridge (Reino Unido) (Laboratorio de Referencia de la OIE).

Prueba diagnóstica utilizada: aislamiento del agente patógeno en medio de cultivo.

Medidas de control:

A. Implementadas:

- control de movimiento dentro del país,

- se han impuesto restricciones de reproducción sobre el semental,

- se están rastreando todos los animales que estuvieron en contacto con el animal afectado.

B. Para ser implementadas:

- tamizaje.

Tratamiento de animales infectados: sí (tratamiento antibiótico).

En el Reino Unido, existe un Código de buenas prácticas con respecto a la metritis contagiosa equina que recomienda que, antes de la reproducción, se efectúen pruebas de detección de la enfermedad. Los casos detectados o sospechosos deben declararse al Estado, que dispone de legislación aplicable para la lucha contra los focos de la enfermedad.