La deficiencia de cobre (Cu) es la deficiencia mineral más extendida en las zonas ganaderas de nuestro país. Las estrategias de prevención comúnmente usadas se basan en la utilización de productos inyectables de liberación lenta. El objetivo de este trabajo fue comparar la eficacia preventiva de los tratamientos con CuO oral y con EDTA Cu inyectable en bovinos para carne. Noventa terneros Aberdeen Angus y Hereford, de 217,14 + 36,78 kg de peso, fueron asignados aleatoriamente a 3 grupos de 30 animales cada uno: Control (C), bolos con partículas de CuO (T1) y Cu inyectable (T2). A cada uno de los animales del grupo T1, al inicio del ensayo, se les colocó, utilizando una pistola lanzabolos adecuada, un bolo de 20 g, conteniendo micropellets de CuO de 3 mm de largo. Los animales del grupo T2 fueron inyectados con un producto conteniendo 25 mg de Cu, como EDTA de Ca y Cu, por ml, a la dosis de 1 ml/100 kg de peso, cada 90 días. El ensayo, que duró 12 meses, se realizó en un campo cercano a General Pico, La Pampa, con antecedentes de deficiencia de Cu. Todos los animales fueron pesados mensualmente. Al inicio del ensayo y luego cada 30 días, se sangraron por punción de vena yugular 10 individuos de cada grupo, muestreándose siempre los mismos animales, para posibilitar el seguimiento de los niveles de Cu sérico. El forraje se muestreó mensualmente, para la posterior medición de las concentraciones de Cu, Mo, Fe y S. En agua de bebida se determinaron los niveles de sales totales y sulfatos. El ensayo comenzó el 4/5/2004 y se extendió hasta el 13/5/2005. Las variables ganancia diaria de peso (GDP) y Cu sérico fueron analizadas utilizando un modelo mixto de mediciones repetidas. Los niveles de minerales en pastos revelaron una deficiencia secundaria o “condicionada” de Cu. La concentración de sulfatos en agua de bebida resultó elevada, con excepción de enero a marzo de 2005. La GDP de los grupos T1 (551,1 ± 52,8 g) y T2 (577,3 ± 50,8 g) fue similar, pero significativamente superior (p<0,05) a la del grupo C (510,2 ± 72,3 g). Sobre la cupremia, hubo efectos significativos (p<0,001) de tratamiento, tiempo e interacción tratamiento x tiempo. Las cupremias promedio de ambos grupos tratados no difirieron entre sí (T1: 0,832 ± 0,093; T2: 0,854 ± 0,132 g/ml)µ pero fueron superiores a la del grupo C (0,571 ± 0,110 µg/ml). Sin embargo, los niveles de Cu del grupo T2 mostraron un patrón en ondas y los del grupo T1 se mantuvieron elevados hasta el sexto mes, para luego bajar y mantenerse estables nuevamente alrededor de los 0,70 µg/ml hasta la última medición. Bajo las condiciones del presente ensayo puede concluirse que la utilización de bolos de CuO es una alternativa que brinda similares resultados que la dosificación preventiva con Cu invectable, pero manteniendo niveles de Cu sérico altos y estables al menos por 6 meses. Por otro lado, al no producir picos de Cu sérico tan marcados, probablemente disminuye los riesgos de intoxicación para los animales.
Palabras clave: deficiencia de cobre, óxido de cobre, EDTA Cu, bovinos para carne.
Allen, W.M.; Sansom, B.F.; Gleed, P.T.; Mallison, C.B.; Drake, C.F. 1984. Boluses of controlled release glass for supplementing ruminants with copper. Veterinary Record 115: 55-57.
Bingley, J.B. 1959. Simplified determination of molybdenum in plant material by 4-methyl, 1-2 dimercaptobenzene, dithiol. Journal of Agricultural and Food Chemistry 7: 269-270.
Cameron, H.J.; Boila, R.J.; McNichol, L.W.; Stranger, N.E. 1989. Cupric oxide needles for grazing cattle consuming low-copper, high-molybdenum forage and high-sulfate water. Journal of Animal Science 67: 252-261.
Deland, M.P.B.; Cunningham, P.; Milne, M.L.; Dewey, D.W. 1979. Copper administration to young calves: oral dosing with copper oxide compared with subcutaneous copper glycinate injection. Australian Veterinary Journal 55: 493-494.
Deland, M.P.B.; Lewis, D.; Cunningham, P.R.; Dewey, D.W. 1986. Use of orally administered oxidised copper wire particles for copper therapy in cattle. Australian Veterinary Journal 63: 1-3.
Givens, D.I.; Zervas, G.; Simpson, V.R.; Telfer, S.B. 1988. Use of soluble glass rumen boluses to provide a supplement of copper for suckled calves. Journal of Agricultural. Science (Cambridge) 110: 199-204.
Graham, T.W.; Galey, F.D.; Thurmond, M.C. 1995. Efficacy of copper oxide wire supplementation on repletion of copper storages in range beef cattle in northern California. Agri-Practice 16: 18-23.
Judson, G.J.; Trengove, C.L.; Langman, M.W.; Vandergraaf, R. 1984. Copper supplementation of sheep. Australian Veterinary Journal 61: 40.
Littell, R.C.; Henry, P.R.; Ammermann, C.B. 1998. Statistical analysis of repeated measures data using SAS procedures. Journal of Animal Science 76: 1216-1231.
Lubissa, W.; Raber, H.; Huber, H.; Grill, J.D. 1976. Spectrophotometric determination of sulfates, chlorides and fluorides in plant materials. Annual Chemical Acta 87: 247-250.
McCaughan, C.M. 1992. Treatment of minerals disorders in cattle. Veterinary Clinics of North America. Food Animal Practice 8: 107-145.
McDowell, L.R. 1992. Minerals in animal and human nutrition. Academic Press. San Diego. California. USA. 524 p.
McFarlane, J.D.; Judson, G.J.; Turnbull, R.K.; Kempe, B.R. 1991. An evaluation of copper-containing soluble glass pellets, copper oxide particles and injectable copper as supplements for cattle and sheep. Australian Journal of Experimental Agriculture 31: 165-174.
National Research Council (NRC). 2001. Nutrient Requirements of Dairy Cattle. Seventh Revised Edition. National Academy Press. Washington, D.C., USA.
Naylor, J.M. 1991. Water: requirements and problems. In: Large animal clinical nutrition. J.M. Naylor and S.L. Ralston, Eds. Mosby-Year Book. St. Louis, Missouri, USA. p. 90-95.
Obras Sanitarias de la Nación. Dirección de Química y Tecnología. 1970. Métodos para examen de agua y líquidos cloacales.
Pechin, G.; Cseh, S.; Corbellini, C.; Idiart, J.; Moralejo, R.; Visconti, M.; Drake, M.; y Yarrar, M. 1995. Estudio de las deficiencias minerales en bovinos de carne en el departamento Maracó, provincia de La Pampa, Argentina. Revista Argentina de Producción Animal 15 (2): 492-494.
Pechin, G.H.; Idiart, J.L.; Corbellini, C.N.; Moralejo, R.H.; Cesán, R.O.; Sánchez, L.O. 1999a. Respuesta a la suplementación con cobre inyectable en distintos rangos de deficiencia en bovinos de carne. Revista Argentina de Producción Animal 19: 347-358.
Pechin, G.H.; Idiart, J.L.; Cseh, S.B.; Corbellini, C.N.; Moralejo, R.H. 1999b. Evaluación de dos vías de administración de cobre (oral y parenteral) en bovinos de carne. Veterinaria Argentina. Vol. XVI. Nro. 159: 651-657.
Richards, D.H.; Hewett, T.R.; Parry, J.M.; Yeoman, C.H. 1985. Bovine copper deficiency: Use of copper oxide needles. Veterinary Record 116: 618-619.
Rogers, P.A.M.; Poole, D.B.R. 1988. Copper oxide needles for cattle: a comparison with parenteral treatment. Veterinay Record 123: 147-151.
Ruksan, B.E. 1985. Mapa de microelementos en forrajeras de Argentina. Revista Argentina de Producción Animal 4 (supl. 3): 89-98.
Ruksan, B.E.; Dorsi, J. 1986. Suplementación con óxido de cobre en virutas y polvo por vía oral versus cobre inyectable. 12° Congreso AAPA. San Martín de Los Andes, Argentina. 19 al 21 de junio de 1986. Resúmenes del Congreso, p. 128-129.
SAS Institute Inc. 2004. SAS/STAT 9.1 User’s Guide. Cary, NC, USA.
Suttle, N.F. 1991. The interactions between copper, molybdenum, and sulphur in ruminant nutrition. Annual Review of Nutrition 11: 121-140.
Suttle, N.R.; McLauchlan, M. 1976. Predicting the effects of dietary molybdenum and sulphur on the availability of copper for ruminants. Proceedings of the Nutrition Society 35: 22A-23A.
Suttle, N.F.; McMurray, C.H. 1983. Use of erythrocite copper:zinc superoxide dismutase activity and hair or fleece copper concentrations in the diagnosis of hypocuprosis in ruminants. Research in Veterinary Science 35: 47-53.
Underwood, E.J.; Suttle, N.F. 1999. The mineral nutrition of livestock. CABI Publishing. Wallingford, UK. 3rd Edition.